The Labor Force Statistics (LFS) System, developed by
CoGenTex for Statistics Canada, automates the production
of bilingual text summaries in several areas of economic
statistics. A graphical user interface supports the display
of tabular and graphical information, from which the text
planner extracts salient facts for inclusion in the reports.
Users may set thresholds of sensitivity for analyzing trends
in the data. The output text follows the professional style
employed in published reports for each language.
Iordanskaja, Lidja; Kim, Myunghee; Kittredge, Richard; Lavoie, Benoit;
and Polguère, Alain (1992). Generation of Extended Bilingual
Statistical Reports. In Proceedings of the 15th International
Conference on Computational Linguistics, Nantes, France, pp. 1019-1023.
Lavoie, Benoit (1995). Interlingua for Bilingual Statistical Reports.
In Notes of IJCAI-95 Workshop on Multilingual Text Generation,
Montréal, Canada, pp. 84-94.